<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="list" xml:lang="ru">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#dialogs"/>
    <desc>Использование параметра <cmd>--list</cmd>.</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Deshko Yury</mal:name>
      <mal:email>deshko@tut.by</mal:email>
      <mal:years>2007</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Диалоговое окно списка</title>
    <p>Используйте параметр <cmd>--list</cmd>, чтобы создать диалоговое окно списка. <app>Zenity</app> возвращает элементы первого столбца текста из выбранных строк в стандартный поток вывода.</p>

    <p>Данные для этого диалогового окна должны указываться столбец за столбцом, строка за строкой. Данные могут быть поданы диалоговому окну через стандартный ввод. Каждая запись должна быть отделена символом новой строки.</p>

    <p>Если вы используете параметр <cmd>--checklist</cmd> или <cmd>--radiolist</cmd>, каждая строка должна начинаться либо с TRUE, либо с FALSE.</p>

    <p>Диалоговое окно списка поддерживает следующие параметры:</p>

    <terms>

      <item>
        <title><cmd>--column</cmd>=<var>столбец</var></title>
	  <p>Указывает заголовки столбцов, которые будут изображены в диалоговом окне списка. Вы должны указать параметр <cmd>--column</cmd> для каждого столбца, который вы хотите отобразить в диалоговом окне.</p>
      </item>

      <item>
        <title><cmd>--checklist</cmd></title>
	  <p>Указывает, что первый столбец в диалоговом окне списка содержит флажки.</p>
      </item>

      <item>
        <title><cmd>--radiolist</cmd></title>
	  <p>Указывает, что первый столбец в диалоговом окне содержит поля выбора.</p>
      </item>

      <item>
        <title><cmd>--editable</cmd></title>
	  <p>Позволяет редактирование отображаемых элементов.</p>
      </item>

      <item>
        <title><cmd>--separator</cmd>=<var>разделитель</var></title>
	  <p>Указывает строку-разделитель, используемую, когда диалоговое окно возвращает выбранные элементы.</p>
      </item>

      <item>
        <title><cmd>--print-column</cmd>=<var>столбец</var></title>
	  <p>Указывает, какой столбец нужно вывести при выборе элемента. По умолчания это 1-й столбец. Можно использовать ALL, чтобы вывести все столбцы из списка.</p>
      </item>

    </terms>

    <p>Следующий сценарий является примером того, как создавать диалоговое окно списка:</p>
<code>
#!/bin/sh

zenity --list \
  --title="Выберите ошибки, которые Вы хотите просмотреть" \
  --column="Номер ошибки" --column="Критичность" --column="Описание" \
    992383 Normal "GtkTreeView падает при множественном выборе" \
    293823 High "Словарь GNOME не умеет обращаться с прокси" \
    393823 Critical "Редактирование Меню не работает в GNOME 2.0"
</code>


    <figure>
      <title>Пример диалогового окна списка</title>
      <desc>Пример диалогового окна списка <app>Zenity</app></desc>
      <media type="image" mime="image/png" src="figures/zenity-list-screenshot.png"/>
    </figure>
</page>
