<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" version="1.1" id="edit-search-and-replace" xml:lang="eu">
  <info>
    <!--
        Recommended statuses: stub incomplete draft outdated review candidate final
    -->
    <revision version="VERSION.NUMBER" date="2021-07-31" status="draft"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Günther Wagner</name>
      <email>info@gunibert.de</email>
      <years>2021</years>
    </credit>

    <link type="guide" xref="index#edit"/>

    <!--
        TODO: Remove comments when status will be final
        Think about whether other pages should be in the seealso list.
        The target page will automatically get a seealso link back.
    <link type="seealso" xref="someotherid"/>
    -->

    <!--
        Think about whether external resources should be in the seealso
        list. These require a title.
    <link type="seealso" href="http://someurl">
      <title>Link title</title>
    </link>
    -->

    <desc>Bilatu eta ordeztu testua</desc>

    <keywords>bilatu, ordeztu</keywords>
  </info>

  <title>Bilatu eta ordeztu</title>

  <p>GNOMEren testu-editorean erraza da testu-fitxategi handietan testu-zatiak bilatzea. Sarritan, testu-zari horiek ordeztu ere egin behar dira.</p>

  <list>
    <title>Bilatu testua</title>
    <item><p>Activate the search panel via <guiseq><gui>Main Menu</gui><gui>Find/Replace...</gui></guiseq> or activate it via <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq>.</p></item>
    <item><p>Gehitu bilaketa-terminoa sarrera-eremuan.</p></item>
    <item><p>Bilaketa idatzi ahala gertatzen da. Bilaketa-emaitzetan gora eta behera joateko, erabili <key>↑</key> eta <key>↓</key> teklak edo sarreraren alboko botoiak.</p></item>
    <item><p><key>Enter</key> tekla sakatuta, kurtsorea unean nabarmendutako bilaketa-emaitzara joango da.</p></item>
    <item><p><key>Esc</key> sakatzen bada, bilaketa-panela eta bilaketaren emaitza baztertuko dira.</p></item>
  </list>

  <list>
    <title>Bilaketak egiteko iradokizunak eta trikimailuak</title>
    <item><p>Hitz bat azkar bilatzeko, nabarmendu hitz hori eta sakatu <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq>. Hitza automatikoki sartuko da bilaketa-sarreran.</p></item>
    <item><p>Bilaketa fintzeko, <gui>gurpil-menuan</gui> dauden aukera gehigarriak erabili daitezke.</p>
      <list>
        <item><p>Hitz osoarekin soilik bat etortzea</p></item>
        <item><p>Adierazpen erregularrak erabiltzea bilaketa-termino gisa</p></item>
        <item><p>Bilaketa-terminoaren maiuskulak/minuskulak errespetatzea</p></item>
      </list>
    </item>
  </list>

  <list>
    <title>Ordeztu testua</title>
    <item><p>Activate the search panel via <guiseq><gui>Main Menu</gui><gui>Find/Replace...</gui></guiseq> or activate it via <keyseq><key>Ctrl</key><key>H</key></keyseq>.</p></item>
    <item><p>In case you opened the search panel via the <gui>Main Menu</gui> you have to click the button for activating the replace functionality.</p></item>
    <item><p>Gehitu ordeztu nahi den bilaketa-terminoa sarrera-eremuan.</p></item>
    <item><p>Gehitu ordezte-terminoa bigarren sarrera-eremuan.</p></item>
    <item><p>Bilaketa idatzi ahala gertatzen da. Bilaketa-emaitzetan gora eta behera joateko, erabili <key>↑</key> eta <key>↓</key> teklak edo sarreraren alboko botoiak.</p></item>
    <item><p>Posible da uneko bilaketa-terminoa soilik ordeztea <gui>Ordeztu</gui> erabiliz, edo agerraldi guztiak ordeztea <gui>Ordeztu denak</gui> erabiliz.</p></item>
  </list>

</page>
