<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" version="1.1" id="edit-search-and-replace" xml:lang="nl">
  <info>
    <!--
        Recommended statuses: stub incomplete draft outdated review candidate final
    -->
    <revision version="VERSION.NUMBER" date="2021-07-31" status="draft"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Günther Wagner</name>
      <email>info@gunibert.de</email>
      <years>2021</years>
    </credit>

    <link type="guide" xref="index#edit"/>

    <!--
        TODO: Remove comments when status will be final
        Think about whether other pages should be in the seealso list.
        The target page will automatically get a seealso link back.
    <link type="seealso" xref="someotherid"/>
    -->

    <!--
        Think about whether external resources should be in the seealso
        list. These require a title.
    <link type="seealso" href="http://someurl">
      <title>Link title</title>
    </link>
    -->

    <desc>Tekst zoeken en vervangen</desc>

    <keywords>zoeken, vervangen</keywords>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nathan Follens</mal:name>
      <mal:email>nfollens@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2022.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Zoeken en vervangen</title>

  <p>Met Gnome Teksteditor kunt u in grote tekstbestanden snel zoeken naar specifieke stukken tekst. Meestal dienen deze stukken ook vervangen te worden.</p>

  <list>
    <title>Zoeken naar tekst</title>
    <item><p>Activate the search panel via <guiseq><gui>Main Menu</gui><gui>Find/Replace...</gui></guiseq> or activate it via <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq>.</p></item>
    <item><p>Voer uw zoekopdracht in in het invoerveld.</p></item>
    <item><p>De zoekopdracht wordt uitgevoerd terwijl u typt. U kunt door de resultaten bladeren met de knoppen <key>↑</key> en <key>↓</key>, of met de knoppen naast de invoer.</p></item>
    <item><p>Druk op <key>Enter</key> om de de aanwijzer te verplaatsen naar het huidig gemarkeerde zoekresultaat.</p></item>
    <item><p>Druk op <key>Escape</key> om het zoekpaneel en de zoekresultaten weer te verbergen.</p></item>
  </list>

  <list>
    <title>Tips &amp; trucs voor het zoeken</title>
    <item><p>Om een woord snel te zoeken kunt u het selecteren en op <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq> drukken. Het wordt dan automatisch in de zoekbalk ingevoerd.</p></item>
    <item><p>De zoekopdracht kan verfijnd worden met extra opties via het <gui>tandwiel</gui>menu.</p>
      <list>
        <item><p>Alleen met het hele woord overeenkomen</p></item>
        <item><p>Reguliere expressies gebruiken als zoekopdrachten</p></item>
        <item><p>Hoofdlettergevoeligheid van de zoekopdracht in acht houden</p></item>
      </list>
    </item>
  </list>

  <list>
    <title>Tekst vervangen</title>
    <item><p>Activate the search panel via <guiseq><gui>Main Menu</gui><gui>Find/Replace...</gui></guiseq> or activate it via <keyseq><key>Ctrl</key><key>H</key></keyseq>.</p></item>
    <item><p>In case you opened the search panel via the <gui>Main Menu</gui> you have to click the button for activating the replace functionality.</p></item>
    <item><p>Voer de zoekterm die u wilt vervangen in in het invoerveld.</p></item>
    <item><p>Voer de vervangende term in in het tweede invoerveld.</p></item>
    <item><p>De zoekopdracht wordt uitgevoerd terwijl u typt. U kunt door de resultaten bladeren met de knoppen <key>↑</key> en <key>↓</key>, of met de knoppen naast de invoer.</p></item>
    <item><p>Druk op <gui>Vervangen</gui> als u enkel het huidige zoekresultaat wilt vervangen, of druk op <gui>Alles vervangen</gui> om alle zoekresultaten tegelijk te vervangen.</p></item>
  </list>

</page>
