<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="basics-open-file" xml:lang="ne">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#basics"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Pawan Chitrakar ,</mal:name>
      <mal:email>chautari@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>एउटा फाइल खोल्नुहोस्</title>

  <p>To open a file in GNOME Text Editor use <gui style="button">Open</gui> in the Headerbar
  and <gui>Open New Document</gui> or the shortcut <keyseq><key>Ctrl</key><key>O</key></keyseq>.
  </p>

  <p>संवादमा तपाईँले खोल्न चाहनुभएको फाइल(हरू) रोज्नुहोस् र <gui>खोल्नुहोस्</gui> क्लिक गर्नुहोस् । एक पटकमा यी खोल्नका लागि धेरै फाइलहरू चयन गर्न सम्भव छ।</p>

  <p>फाइल नखोली संवाद बन्द गर्दा <gui>रद्द गर्नुहोस्</gui> क्लिक गरेर बन्द गर्न सकिन्छ ।</p>

  <section id="by_name">
    <title>नामद्वारा खोल्नुहोस्</title>

    <p>तपाईँले <gui>ओपन</gui> पपअपमा खोजी गर्न सक्नुहुन्छ वा हालै सम्पादन गरिएका फाइलहरू खोजी गर्न <keyseq><key>Ctrl</key><key>K</key></keyseq> थिच्न सक्नुहुन्छ ।</p>

    <media type="image" src="media/search-recent.png"/>
  </section>
</page>
