<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" version="1.1" id="edit-undo-redo" xml:lang="it">
  <info>
    <!--
        Recommended statuses: stub incomplete draft outdated review candidate final
    -->
    <revision version="40" date="2021-08-22" status="draft"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Fionn Kelleher</name>
      <email>self@osslate.net</email>
      <years>2021</years>
    </credit>

    <link type="guide" xref="index#edit"/>
    <link type="seealso" xref="edit-draft-folder"/>

    <desc>Correggere errori durante la digitazione</desc>
    <keywords>annulla, ripeti, scartare le modifiche</keywords>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Davide Ferracin</mal:name>
      <mal:email>davide.ferracin@protonmail.com</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Annullare, ripetere, o scartare le modifiche</title>

  <p>Editor di testo GNOME tiene traccia automaticamente dei cambiamenti fatti nel corso della modifica di un file. Essi possono essere annullati e ripetuti durante la modifica, semplificando la correzione degli errori.</p>

  <note style="important">
    <p>I cambiamenti tracciati fatti a un file saranno persi una volta chiuso il file, o dopo aver <link xref="#discard_changes">scartato le modifiche</link>.</p>
  </note>

  <section id="redo_and_redo">
    <title>Annullare o ripetere una modifica</title>
    <p>Premere <keyseq> <key>Ctrl</key> <key>Z</key> </keyseq> annullerà l'ultima modifica fatta a un file. Premendo ripetutamente questa scorciatoia si continuerà ad annullare le modifiche così come erano state applicate in origine.</p>

    <p>Premere <keyseq> <key>Ctrl</key> <key>Shift</key> <key>Z</key> </keyseq> ripeterà l'ultima modifica fatta a un file che era stata annullata. Premendo ripetutamente questa scorciatoia si continuerà a ripetere le modifiche così come erano state applicate in origine.</p>
    <note style="important">
      <p>Le modifiche annullate possono essere ripetute <em>solo</em> se l'azione di modifica precedente era annulla o ripeti. Per esempio, digitare del testo in un file subito dopo aver annullato una modifica impedirà di ripetere tale modifica.</p>
    </note>
  </section>

  <section id="discard_changes">
    <title>Scartare le modifiche dall'ultimo salvataggio</title>
    <p>
      <guiseq>
        <gui>Main Menu</gui>
        <gui>Discard Changes</gui>
      </guiseq>
      will permanently discard all changes made to a file since it was last 
      saved.
    </p>
  </section>

</page>
